<¶ó±øÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ ÀÔ¹®: ¿å¸ÁÀ̷аú ÁÖü °³³ä>
±è¼® (öÇÐÀÚ)

Á¦10°­ ¼Ò¿Ü, ¿å¸ÁÀÇ ±×·¡ÇÁ

¡ß ¼Ò¿Ü¿Í ºÐ¸® (¿å¸ÁÇÏ´Â ÁÖüÀÇ ±¸¼º)

¼Ò¿Ü´Â ÁÖüÀÇ ±¸¼º¿¡ ÀÖ¾î ÇÊ¿¬ÀûÀÎ »çÅÂÀÌ´Ù. ÁÖü´Â ¼Ò¿Ü¸¦ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â ±¸¼ºµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ¸»À» ÇÏ´Â ÁÖüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ð¾î´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÁÖü¸¦ ¼Ò¿Ü½Ãų ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¼Ò¿Ü´Â ÁÖü¿¡°Ô ¿ì¿¬ÀûÀÎ »çŰ¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå º»ÁúÀûÀÎ »çŰ¡ µÈ´Ù.

¤Ñ¶óIJÀº µÎ ´Ü°è·Î ¼Ò¿Ü¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù.

1) ù ¹øÂ°´Â »ó»ó°è¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼Ò¿Ü, Áï °Å¿ï´Ü°è¿¡¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. °Å¿ï ¼ÓÀÇ À̹ÌÁö´Â ³» °ÍÀ̸鼭µµ ³» °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ±× À̹ÌÁö¸¦ µ¿ÀϽÃÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ÁÖüÀÇ ÃÖÃÊ Çü»óµéÀº ÀھƷμ­ ÁÖ¾îÁö°Ô µÈ´Ù. »ó»óÀûÀÎ ÀÚ¾ÆÀÇ ¸Å°³°¡ ¾ø´Ù¸é ÁÖü´Â ±¸¼ºµÉ ¼ö ¾ø´Ù.

2) µÎ ¹øÂ° ¼Ò¿Ü´Â º»ÁúÀûÀÌ°í ´õ¿í °áÁ¤ÀûÀε¥ À̰ÍÀº ¾ð¾î¿¡ ÀÇÇÑ ¼Ò¿ÜÀÌ´Ù. ¾ð¾î´Â ÁÖü¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ÁÖü¸¦ ¼Ò¿Ü½ÃŲ´Ù. ÁÖü¸¦ ¼Ò¿Ü½ÃŰ´Â ½É±ÞÀº ½Ã´ÏÇǾÓÀÌ´Ù. ½Ã´ÏÇǾÓÀº ÁÖü°¡ ÁÖü°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µå´Â ¸Å°³¹°À̱⵵ ÇÏ´Ù.

¡°»ó¡°è´Â ÁÖü°¡ ÀÚ±â Á¸ÀçÀÇ ´Ü°è¿¡¼­ ±¸ÇöµÉ ¼ö ÀÖ±â À§ÇÑ Çü»óÀ» µÎ°Ô µÈ´Ù.¡±

¡ã ÁÖü±¸¼º

¤ÑÁÖü´Â ´ëŸÀÚÀÇ Àå¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ½Ã´ÏÇǾÓÀ¸·Î¼­ ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ °ð¹Ù·Î ±× ½Ã´ÏÇÇ¾Ó ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÁ¸°ú ºÎÀçÀÇ º¯Áõ¹ý : ÃÊ¿ùÀûÀÎ ÁÖü´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

¡Ø ÁÖüȭÀÇ µµ½Ä (°­¾ÐÀûÀÎ ¼±ÅÃ)


¡¤ ¼Ò¿Ü¶õ ÁÖü°¡ À̹ÌÁö (ŸÀÚ)¿Í ¾ð¾î (½Ã´ÏÇǾÓ)¿¡ ¿¹¼ÓµÇ°í ±×°Í¿¡ ÀÇÁ¸ÇÔÀ¸·Î½á¸¸ ÁÖü¼ºÀ» ȹµæÇÔÀ» ¸»ÇÏ¸ç ±×·¯±â¿¡ ¼Ò¿Ü¶õ ÁÖüÀÇ ±Ùº»Àû »çÅÂÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¡¤ ÁÖü¶õ ÇϳªÀÇ ½Ã´ÏÇǾÓÀ» ¿À°Ô Çϱâ À§ÇØ ¶Ç ÇϳªÀÇ ½Ã´ÏÇǾӿ¡ ÀÇÇØ ´ë¸®µÉ ¶§¸¸ ÁÖüÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ã ºÐ¸®

´ëŸÀÚ (ÀǹÌ) ¼ÓÀÇ ºÎÀç (Æ´)¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ¸®µÈ ÀϺηΠÃëÇÏ´Â ÀÛ¿ë. ¿å¸ÁÇÏ´Â ÁÖüÀÇ Åº»ý¼ø°£.
¡°¿©±â¼­ ÁÖü´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ¸®·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ »ý»êÀ¸·Î ÁøÇàÇØ°£´Ù ¡±. ¿¡Å©¸® 843 ÂÊ.
¼Ò¿Ü ¡æ ºÐ¸® ¡æ ÁÖü = £¤ <> a.

¡Ø ¼Ò¿Ü¿Í ºÐ¸®ÀÇ µµ½Ä


¡æ ¼Ò¿Ü°¡ ÀϾ´Â ÀÌÀ¯´Â, ¿ø·¡ ÁÖüÀÇ Çö½ÇÀº ºñÀǹÌÀε¥ Á¸À缺ÀÇ È¹µæÀ» À§ÇÏ¿© ÁÖü°¡ ÀǹÌÀÌÀÚ ´ëŸÀÚÀÇ Áú¼­ÀÎ S1¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ÀÏÄ¡½Ã۱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¤ÑÁÖü´Â À¯·É°ú °°Àº Á¸ÀçÀÌ´Ù. ÁÖü´Â °íÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó¡°èÀÇ È¿°ú°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ºÎÂ÷ÀûÀÎ ÀǹÌÀÏ »ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¿ÜÀÇ ´Ü°è´Â ÁÖüÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¤Ñ¼Ò¿Ü´Â »ó¡°è¿¡ ÀÇÇØ ÁÖü°¡ ±¸¼ºµÇ´Â ÃÖÃÊÀÇ ¼ø°£ÀÏ »Ó, µÎ ¹øÂ° ´Ü°èÀÎ ºÐ¸®ÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃľ߸¸ ºñ·Î¼Ò ÁÖü´Â ¿å¸ÁÀÇ ÁÖü·Î ž´Ù.

¤Ñ¼Ò¿Ü´Â °­Á¦ÀûÀÌÁö¸¸ ºÐ¸®´Â ´Éµ¿ÀûÀ̸鼭µµ ÁÖüÀÇ °íÀ¯¼ºÀÌ µå·¯³ª±âµµ ÇÑ´Ù.

¡æ ºÐ¸®´Â ´ëŸÀÚÀÇ ±âÇ¥(S1) ÀÚü°¡ ÀÚ±âÀÇ Á¸À缺À» ¿ÏÀüÇÏ°Ô ÇØ¸íÇØÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ´ëŸÀÚ ¼Ó¿¡¼­ °ø¹éÀÌ ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í ÁÖü°¡ ±× °ø¹éÀÇ ºÎºÐÀ» ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î ÀνÄÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ±×·ÎºÎÅÍ ¶³¾îÁ® ³ª¿À°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡æ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ºÐ¸®½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ºÐ¸®ÀÇ ¼ø°£ÀÌ´Ù. Àڱ⠼ÓÀÇ ºñÀ̹ÌÀûÀÎ ºÎºÐµéÀ» ÁÖü°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¶°¾È¾Æ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

¤Ñ°á¿©´Â ´ëŸÀÚ¿Í ÁÖü°¡ ÇÔ²² °øÀ¯Çϸ鼭µµ ¼­·Î °£¿¡ ä¿öÁú ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ÀºêÁ¦ ¾Æ´Â ºó °ø°£À» ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â »ó¡ÀûÀÎ ±¸¼º¹°ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ objet a´Â ¿å¸ÁÀÇ ´ë»óÀ̸鼭 ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.

¤Ñ°á¿©¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿å¸ÁÇÏ´Â ÁÖü°¡ ź»ýÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù.
¡æ °á¿©, Æ÷±â°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÁÖü°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.

¡¤ ºÐ¸®µÇ°í ¹«È­µÇ´Â °ÍÀº ÁÖüÀÇ Á¸Àç (). ±×°ÍÀº ¾ðÁ¦³ª ȯ»ó ´ë»ó a ÀÇ ÇüÅ·θ¸ ÁÖü¿¡°Ô µå·¯³­´Ù. ¾ð¾î°¡ Á¸À縦 °¡¸®°í ¼Ò¿Ü½ÃŰ´Â °ÍÀº ¾ð¾îÀÇ ÇѰèÀÌÀÚ ´ëŸÀÚÀÇ °á¿©¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
¡æ ÁÖüÀÇ Á¸Àç´Â ¹«·Î¼­¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

¾ÆÆ®¾Ø½ºÅ͵𠰭ÀÇ³ëÆ® (www.artnstudy.com)

¡ß ½Å°æÁõ, µµÂøÁõ, Á¤½Åº´

¡æ ºÐ¸®µÈ ´ë»óÀº ´ëŸÀÚ (ºÎ¸ð)ÀÇ ¿å¸ÁÀ» ÃæÁ·½ÃŲ´Ù°í °¡Á¤µÇ´Â ´ë»óÀ¸·Î ¾ÆÀÌ (ÁÖü)ÀÚ½ÅÀÇ »ó¡¹°
¡æ ¡° ±×µéÀÌ ³ª¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°í ½Í¾î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î?¡±. fort-da ³îÀÌ ÂüÁ¶.
¤ÑÁÖü´Â ´ëŸÀÚÀÇ ¿å¸ÁÀ» ¾Ë°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¡æ ºÐ¸®ÀÛ¿ëÀº ÁÖü¿å¸ÁÀÇ ´Éµ¿¼ºÀ» º¸¿©ÁÜ
¡° ÀÚ½ÅÀÌ Á¾¼ÓµÈ ±âÇ¥·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ­ ÁÖü´Â ±âÇ¥ÀÇ ¿¬¼âÀû Áú¼­¸¦ °ø°ÝÇÑ´Ù ¡±. ¿¡Å©¸®, 843 ÂÊ. ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 À§ÇÑ ÅõÀï.
¡° Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀº ´ëŸÀÚÀÇ ¿å¸ÁÀÌ´Ù¡±. ¡°¹«ÀǽÄÀº ´ëŸÀÚÀÇ ´ã·ÐÀÌ´Ù¡±.

¡Ø ºÎÀÎ (Verwerfung)ÀÇ ¼¼ °¡Áö ¾ç»ó. ±ÝÁö(»ó¡°èÀÇ ¹ý)¿¡ ´ëÇÑ °ü°è.

½Å°æÁõ
¾ï¾Ð (Àǽɿ¡ Áö¹è¸¦ ¹ÞÀ½), ¡®ÁúÅõ½É ¸¹Àº ³²Æí¡¯ÀÇ ¿¹.
µµÂøÁõ
ºÎÀÎ (¿¹ : ¿©ÀÚ°¡ Æä´Ï½º°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÎÀÎ)
Á¤½Åº´
ÆóÁ¦ (¾î¶² ƯÁ¤ ¿ä¼Ò¸¦ »ó¡°è·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ Ãß¹æÇÏ´Â °Í)

* Çö½ÇÀÌ ¾ï¾ÐµÇ°Å³ª ºÎÀεDZâ À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú ±àÁ¤µÇ¾î¾ß Çϴµ¥ Á¤½Åº´Àº óÀ½ºÎÅÍ Çö½ÇÀ» ÃàÃâÇÏ´Â °æ¿ìÀ̹ǷΠ¹«ÀǽÄÀû °úÁ¤ÀÌ Çü¼ºµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¾ï¾ÐÀº »ç¶óÁö°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾ï¾ÐµÈ °Í°ú ȸ±ÍÇÏ´Â °ÍÀº µ¿ÀÏ.

* ¾ö¸¶¿¡ ´ëÇÑ Åµµ = Á¤½Åº´ : ±ÝÁöµÇÁö ¾ÊÀ½. ½Å°æÁõ : ±ÝÁöµÊ. µµÂøÁõ : ±ÝÁöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

1) ½Å°æÁõ

¤ÑŸÀÚÀÇ ¿å¸Á¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â »ç¶÷.
¤Ñ¿¹¸¦ µé¾î ÁãÀΰ£ÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦´Â ¾Æ¹öÁö¿Í Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °áºÎµÇ¾î ÀÖ´Ù (ºÐ¼® ½Ã ÇÁ·ÎÀÌÆ®¿¡°Ô ¿å¼³À» ÆÛº×°í µÎ·Á¿öÇÔ).
¤ÑÃÖÃÊÀÇ Çâ¶ô¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀÌ ¾ï¾ÐµÇ¾î ÀÖ´Â »ç¶÷.

2) Á¤½Åº´

¤Ñȯ»ó¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀ» ¸Ã±ä´Ù. ( ¿¹-¾Ç¸¶°¡ ³» ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù).
¤Ñ½Å°æÁõÀÚ°¡ ¾ð¾î ¼Ó¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀÚ¶ó¸é, Á¤½Åº´ÀÚ´Â ¾ð¾î°¡ ±× ¼Ó¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ±×¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù.
¤Ñ°ú´ë¸Á»óÀ̳ª ÇÇÇØ¸Á»óÀ» º¸ÀδÙ.

3) µµÂøÁõ

¤Ñ»ó¡ÀûÀÎ ºÐ¸®Àڷμ­ ¾Æ¹öÁö¸¦ ½ÂÀÎÇÏ°í ±àÁ¤ÇÏ´Â °Í¿¡¼­ Ãâ¹ß.
¤ÑµµÂøÁõÀÚ´Â ½Å°æÁõ°ú ´Þ¸® ÁÖÀ̻󽺸¦ »ó½ÇÇØ¾ß ÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ȯ»ó°ú ¿¬°üµÈ Äè¶ôÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¤Ñ¼Ò¿Ü (Åë°ú)¿Í ºÐ¸® (½ÇÆÐ)¿¡ ´ëÇÑ Åµµ°¡ ´Ù¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¤Ñ¼Ò¿Ü´Â ÀϾÁö¸¸ ±× ÀÌÈÄÀÇ ºÐ¸® ´Ü°è±îÁö °¡Áö ¸øÇÔ.
¡æ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÁÖü°¡ ¾Æ´Ñ ´ë»óÀÇ À§Ä¡¿¡ ³õ´Â´Ù. ¿¹) ÆäƼ½ÃÁò.

¡æ ÁöÁ§Àº ½ºÅ»¸° Ä¡ÇÏÀÇ Ã¼Á¦¸¦ µµÂøÁõÀû ±¸Á¶·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. ½ºÅ»¸° üÁ¦ ÇÏ¿¡¼­´Â ¸ðµç °Ç ´çÀÇ ÀÇÁöÀ̰í ÁÖüÀÇ ÀÇÁö´Â ¾ø´Ù. ÀιÎÀº ´çÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇÏ´Â µµ±¸ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

¡¤ ½ÇÀç´Â ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¿¡ . ¹«ÀǽÄÀû ÁÖü°¡ µµ·¡Çϱâ ÀÌÀü ±×¸®°í »ó¡°è·ÎÀÇ ÁøÀÔÀÌÀü ½ÇÀç´Â ¡°ÀÌ¹Ì °Å±â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±.
¡°½ÇÀç´Â Ç×»ó °°Àº Àå¼Ò·Î µÇµ¹¾Æ¿À°Ô ÇÏ´Â ±×·± °ÍÀÌ´Ù. »çÀ¯ÇÏ´Â ÁÖü, Áï »çÀ¯½ÇüÀÎ ÄÚŰÅä´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±. S, XI, p. 49.

¡¤ ȯÀÚÀÇ ´ãÈ­ ¼Ó¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ½ÇÀç´Â ±×·Î ÇÏ¿©±Ý µ¿ÀÏÇÑ ÁÖÁ¦, »ç°Ç, °³³ä µîÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡ ±× ÁÖÀ§¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸Éµ¹°Ô ¸¸µå´Â ¾î¶² °Í. ÇØ¼®Àº ¿å¸ÁÀÇ ¿øÀÎÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.

¡¤ ½ÇÀç´Â ÁÖÀ̻󽺰¡ µµ´ÞÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿µ¿ª.

¡¤ ¶óIJÀº ½ÇÀ縦 À±¸®Àû Â÷¿ø¿¡¼­ Á¢±ÙÇÑ´Ù.

¡ã ÁÖÀÌ»ó½º

¡¤ ÁÖü´Â Äè¶ô¿ø¸®¿¡ ÀÇÇØ ¼³Á¤µÈ Äè¶ôÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­°íÀÚ ÇÑ´Ù
¡æ ÁÖü¸¦ ±â´Ù¸®´Â °ÍÀº °íÅ뽺·¯¿î Äè¶ô, Áï ÁÖÀÌ»ó½º.

¡¤ ÁÖÀ̻󽺴 Á×À½ÀÇ Ãæµ¿
¡æ ±Ù¿øÀû ´ë»óÀÎ ¹°À» ȹµæÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °Å¿ªÀÇ ¿å¸Á.
¡° ÁÖÀ̻󽺿¡ µµ´ÞÇϱâ À§Çؼ­´Â À§¹ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±. Lacan, S, VII, p. 208.

¡¤ ÁÖÀ̻󽺴 º»¼º»ó ³²±ÙÀû (°Å¼¼¿Í ¿¬°ü)ÀÌÁö¸¸ ¿©¼º¼º¿£ º¸ÃæÀû ÁÖÀ̻󽺰¡ Á¸Àç. ¡æ ¼ºÂ÷ °ø½ÄÂüÁ¶. ³²ÀÚ°¡ ³²±ÙÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ·Á´Â ÀÔÀåÀ̶ó¸é ¿©ÀÚ´Â ³²±ÙÀÌ´Ù.

¡æ ¿©¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÅ© ¾Ë·© ¹Ð·¯ÀÇ Á¤ÀÇ

¡° ¿ì¸®´Â ¿©ÀÚµéÀ» ¹«¿ÍÀÇ º»¿¬Àû °ü°è¸¦ °£Á÷ÇÑ ÁÖüµéÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù. ³ª´Â ÀÌ·± Ç¥ÇöÀ» ¾ÆÁÖ Á¶½É½º·´°Ô »ç¿ëÇϰíÀÚ Çϴµ¥, ¶óIJÀÌ Á¤ÀÇÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ¸ðµç ÁÖü°¡ ¹«¿Í °ü°èÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¶² Ãø¸é¿¡¼­ ¿©ÀÚ¶ó´Â ÁÖü´Â º¸´Ù º»ÁúÀûÀ¸·Î, º¸´Ù ±ÙÁ¢ÇÏ°Ô ¹«¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ °£Á÷Çϰí ÀÖ´Ù ¡±. (ÀÚÅ© ¾Ë·© ¹Ð·¯)

 
¿Â¶óÀÎ ¹®¿¹¡¤Àι®±³À° Æ÷ÅÐ
¾ÆÆ®¾Ø½ºÅ͵ð
www.artnstudy.com